Ventimiglia’s is a Metro Detroit institution — and today I finally stopped in to see if their legendary Italian sub…