In 1937, a federal inspector walked into a Brooklyn basement and fined a 70-year-old Italian grandmother $4 for pressing raw…