Boychik is getting a sibling. Chase Devitt and Charles Troup, the owners of the Mediterranean concept, are set to debut…