Italian language, Italian culture, Italian lifestyle and Italian recipes are the main themes of our videos. Jump right in and learn everything about Italy and Italian with Passione Italiana.
Just click the subscribe button!
If you like our videos, you can support us on ”
You can find us on:
Website: ”
Facebook: ”
Twitter: ”
Instagram: ”
If you want to learn Italian, why not purchase our grammar book: Simpl-Italian
”
Available on Amazon
Contact us on info@passione-italiana.co.uk
Preferito o favorito? – A1
Quando in italiano vogliamo dire “favourite” per indicare quello che ci piace di più, la traduzione migliore è “preferito/a/i/e”. Per esempio: “Il mio libro preferito è «La Casa degli Spiriti»”, “Qual è la tua canzone preferita?”, “I miei colori preferiti sono il verde e il viola”.
“Favorito” può essere sinonimo di “preferito” ma è generalmente usato per indicare il più probabile vincitore. Per esempio: “Il mio cavallo è il favorito nella prossima corsa”, “Nel salto in alto Lucia è la favorita”, “I democratici partono favoriti alle prossime elezioni”.
Attenzione quindi a scegliere la parola corretta!
Potete usare i nostri video anche per imparare nuove parole. Scrivete le parole che incontrate di volta in volta e il vostro lessico diventerà sempre più ricco!
When you want to say “favourite” to express your preference in Italian, you use “preferito/a/i/e”. For example: “Il mio libro preferito è «La Casa degli Spiriti»” (= “My favourite book is «The House of the Spirits”), “Qual è la tua canzone preferita?” (= “What’s your favourite song?”), “I miei colori preferiti sono il verde e il viola” (= “My favourite colours are green and purple).
“Favorito” can be a synonym of “preferito” but it is normally used to mean “the most likely to win”. For example: “Il mio cavallo è il favorito nella prossima corsa” (= “My horse is the favourite in the next race”), “Nel salto in alto Lucia è la favorita” (= “In the high jump Lucia is the favourite”), “I democratici partono favoriti alle prossime elezioni” (“Democrats are the favourite in the next elections).
You can also use our videos to learn new vocabulary. Write down the words as you see them to build your vocabulary.