Architecturally, Montepulciano is “the Pearl of the Cinquecento” so shaped by the Renaissance. This painterly hilltop town deserves leisurely exploration,…