Arianna Moldovan, a lifelong resident of Tuscan Women Cook’s home base of Montefollonico Italy, prepares a local Tuscan favorite—potato tart.…