Welcome to Pienza — a tiny hilltop town in Tuscany that feels like it was designed for romance. As an…