Not unlike many other winemakers, the family behind Čotar (pronounced Cho-tar) ran a restaurant before their days of making wine.…