Every great Italian restaurant has baskets bursting with breadsticks, softball-sized meatballs, and pizzas dripping with cheese, right? Wrong — but…