At Canard, Chef Gabriel Rucker loves to play with high-brow low-brow food. He matches cheesy steamed White Castle-style burgers with…