Inspired by the classic Italian deli sandwich, this pasta salad is meaty, tangy, and salty in all the best ways.…