Catherine Lombardi’s family came to Brooklyn from Naples. Her cooking brought her whole extended family together every Sunday and every…