Northern Italy’s South Tyrol and the Dolomites are a dramatic fusion of soaring mountain peaks, alpine pastures, sparkling lakes, and…