With views from all rooms of the Franciacorta vineyards that cascade down the Lombardian hillsides, the boutique Relais & Chateaux…