band: INISOUT
single: “Italian Love Song”
written and performed by: Orpheos Dejournette
recorded at: Bill Bentley Productions
lyrics in Italian and English:
(1) vedi che sono stanco, solo un uomo, che lavora per vedere, un sorriso sul tuo viso, pensando ai tempi. ti sto tenendo tra le mie braccia. ridendo mentre i nostri cuori battono all’unisono
(1) you see I am tired, only a man, who works to see, a smile on your face, thinking about the times. holding you in my arms. laughing while our hearts beat as one
(2) il mio cuore in un incantesimo d’amore. e da quello che posso dire. non c’e modo di sfuggire a questa sensazione
(2) my heart is in a love spell. and from what I can tell. there is no escaping this feeling
(3) insieme il nostro tempo. pi˘ dolce di qualsiasi vino. continua a crescere come una vite
(3) together our time. sweeter than any wine. keeps growing like a vine
(4) il mio cuore in un incantesimo d’amore. e da quello che posso dire. non c’e modo di sfuggire a questa sensazione
(4) my heart is in a love spell. and from what I can tell. there is no escaping this feeling