DESAFINADO (Mafalda Minnozzi) at CASTELLO DI RUBBIA in SAN MICHELE DEL CARSO [Gorizia] Italian Tour

In a magical setting at the Castello di Rubbia winery, where the aroma of wine makes the spirit swoon, the bossa nova becomes something liquid that injects other sensations that relate to the Italianness of singer Mafalda Minnozzi. The Italians are passionate and despite the lightness of the song, a different dynamic of action and reaction is captured. All of the musicians are deeply involved and the audience senses this and responds with a free, energetic and almost impulsive applause ***
In un ambiente magico, presso la cantina del Castello di Rubbia, dove l’odore del vino ubriaca lo spirito, la bossa nova diventa qualcosa di liquido che innietta altre reazioni legate all’italianità dell’interprete Minnozzi. Gli italiali sono passionali e nonostante la leggerezza del brano si coglie una dinamica diversa di azione e reazione. Tutti i musicisti sono coinvolti e la platea sente e reagisce con un applauso libero, energetico, quasi impulsivo ***
Em um cenário mágico, na adega de Castello di Rubbia, onde o cheiro de vinho invade o espírito, a bossa nova se torna algo líquido que injeta outras reações relacionadas à italianidade da intérprete MInnozzi. Os italialianos são apaixonados e apesar da leveza da música, uma dinâmica diferente de ação e reação é capturada. Todos os músicos estão envolvidos e o público ouve e reage com um aplauso livre, energético e quase impulsivo ***

Mafalda Minnozzi – voce
Paul Ricci – chitarre
Harvie S – basso acustico
Victor Jones – batteria
John di Martino – pianoforte
Amoy Ribas – percussioni